חדשון לילדים

בעקבות ויכוח סוער ברשת: מה נכון לומר – ראש עירייה או רֹאשת עירייה?

עינת קליש-רותם (ויקיפדיה)

בבחירות לרָשוּיוֹת המקומיות, שנערכו ב-30 באוקטובר, נבחרה לראשונה אישה להובלת אחת משְלוש הערים הגדולות. האם ד"ר עינת קליש־רותם היא רֹאש עיריית חיפה או רֹאשת עיריית חיפה?

האקדמיה ללשון העברית קבעה כי אפשר ליצור צורות נקבה לכל תפקיד ודרגה שנושאת אישה. משמעות ההחלטה שהתקבלה היא שאפשר לקרוא לאישה המכהנת כראש עירייה – רֹאשת עירייה או רֹאשת עיר.

 

שימו לב!

צורת הרבים של רֹאשׁ היא רָאשִׁים (בקמץ). לכן צריך לומר רָאשֵׁי ממשלה ובנקבה – רָאשוֹת ממשלה, רָאשוֹת עיר.