הצילום :ויקיפדיה

60 שנה חלפו  מאז צאת הסיפור "דירה להשכיר" כסֵפֶר, ונדמה שאין בית שאינו יודע לְשַׁנן "הנאים השכנים בעיניך?"

הסֵפֶר "דירה להשכיר" של לאה גולדברג הופיע לראשונה בעיתון "משמר לילדים" בשנת 1948, בימי מלחמת העצמאות – ימים של קליטת עלייה וקיבוץ גלויות. למרות השנים הרבות שחלפו מאז פרסומו של הספר, גם במאה ה-21 הוא נמצא ברשימת רַבֵּי המֶכֶר בתחום ספרות הילדים והנוער בישראל.

שימו לב!

דירה להשכיר: מה ההבדל בין שָׂכַר והִשְׂכִּיר ?

שָׂכַר – שילם כסף תמורת זכות השימוש בנכס כלשהו למשך זמן מסוים. הפועל שָׂכַר מציין את לקיחת הדבר. לעומת זאת הִשְׂכִּיר – העביר למישהו את הזכות להשתמש ברכוש או בנכס השייך לו תמורת תשלום ולפרק זמן מוגדר. הפועל  הִשְׂכִּיר מציין את מסירת הדבר ואת מתן הרשות להשתמש בו.

כך למשל: התייר שהגיע לארץ שָׂכַר חדר לשבועיים; בעל הבית הִשְׂכִּיר חדר לתייר שהגיע לארץ.