באולפן

פגישה ברכבת

פגישה ברכבת הצילום: ויקיפדיה

פגישה ברכבת

בזכות שיעורי הבית

 

פגשה: ציפי מזר

תשמעו סיפור מהחיים:

ביום ראשון נסעתי ברכבת מבנימינה להרצליה. במושב שממולי ישב איש צעיר, שבמבט ראשון הבחנתי שהוא לא נולד בישראל, כנראה.

הבחור הוציא מהתיק מחברת. פתח אותה והחזיר אותה לתיק. לא ראיתי מה היה כתוב בה.

הוא שלף מחברת שנייה ופתח גם אותה. בזווית העין ראיתי שהיו בה שני טורים זה מול זה: האחד משמאל לימין והשני מימין לשמאל. חשדתי שהוא לומד שפה חדשה…

חוש הסקרנות של המורה שבי התעורר… תוסיפו לו גם את הסקרנות הנשית והעיתונאית שלי – ותבינו את המשך הסיפור…

הבחור הכניס גם את המחברת השנייה לתיק ושלף ספר לימוד.

ואז  – היה לי ברור. הוא לומד עברית.

לא יכולתי להתאפק.

"אתה לומד באולפן?" – שאלתי.

הוא היה מופתע, אך ענה בחיוך: "כן…"

המשכתי לשאול ולראיין אותו: "באיזה אולפן אתה לומד? מי המורה שלך? מאין אתה? כמה זמן אתה בארץ?"

והוא ענה ברצון, בעברית של תלמיד באולפן:

"שמי ס. אני עולה מרוסיה. 5 חודשים בארץ. אני לומד באולפן ב… אצל מ. ואצל ח. (כל השמות שמורים במערכת…).

כששאלתי מה המקצוע שלו, ענה: "רופא". ואז: חיפש שוב את המחברת שבתיק ודפדף בה כדי למצוא את התשובה המדויקת: "רופא למחלות מִדַבְּקות" אמר בגאווה. "אפידמיולוג", עניתי כדי שיבין שהצליח במשימה. 

שאלתי בתמימות אם הוא לומד באולפן מאתר החדשות בעברית קלה.

התשובה הייתה: "כן, וגם בבית".

בטיפשותי שאלתי אותו אם הוא אוהב את זה, והוא ענה ביושר: "לא… כי זה קשה…"

הבנתי אותו.

הסגרתי את עצמי ואמרתי: "אני היא זו שכותבת ומקריינת את החדשות בחדשון".

לזה הוא לא ציפה…

הוא שתק לרגע, חייך ואמר: "עולם קטן…" 

 

ביקשתי ממנו עיפרון וכתבתי בתוך הספר שלו דרישת שלום למורות שלו. הוא הבטיח שימסור. הוספתי את מספר הטלפון שלי. מי יודע? אולי יהיה המשך לסיפור…

ואז אמרתי לו שאני מפסיקה להפריע לו כדי שיוכל להכין את שיעורי הבית.

'בניין נפעל', הסביר. "…להיכנס..", אמרתי. והוא חייך כמו רופא שאבחן זה עתה שגם אני חולה ב'מחלת הבניינים' של מורות האולפן שמנסות להדביק בה גם את התלמידים שלהן…

את התרופה ל'מחלה' הוא כבר מכיר: שיעורי בית…

 

כשירדתי מהרכבת נפרדנו בלחיצת יד. איחלתי לו הצלחה במבחן הקרוב ובקליטה בישראל.

אין לי מושג אם הוא סיפר למורות שלו על הפגישה עם עורכת החדשון ברכבת.

אני סיפרתי לכל מי שהיה מוכן לשמוע…

 

בתמונה: קטר חשמלי בתחנת ירושלים – יצחק נבון, ע"י User:Ilya Varlamov, תחת רישיון