Browsing Archives

אבד

אָבַד – לא יודעים איפה הוא

אָבַד – הלך לאִיבּוּד

השורש: א.ב.ד

אֲבֵדָה – חפץ שהלך לאיבוד ואין יודעים היכן הוא

השורש בבנין פיעל: אִיבֵּד

שם הפועל: לְאַבֵּד

שם הפעולה: אִיבּוּד

שם עצם: אוֹבְדָן – הֶרֶס, קִלקול, הֶפְסֵד

בשדה התעופה יש מחלקת אֲבֵדוֹת ומְצִיאוֹת.

אמא שלה מתה כשהיא הייתה בת חמש. זה אובדן שמלווה אותה כל חייה.

אנשים מבוגרים מתלוננים על אובדן הזיכרון.

במקרה של אובדן או גניבה של תעודת זהות יש להודיע למשטרה.

במקרה של אובדן או גניבה של כרטיס אשראי יש להודיע לחברת האשראי.

 

הערך אבד נמצא בידיעות: 30.10.1620.12.1630.04.17, 11.6.1702.10.1715.10.1708.03.18, 23.05.18


 

אבד עליו כלח

 

בעברית המודרנית אומרים גם: אָבַד עָלָיו הַכֶּלַח

המשמעות: 

הוא התיישן, הוא אינו מתאים לרוח הזמן, הוא כבר לא עדכני, לא רלוונטי.

כֶּלַח – המילה זכתה לפירושים אחדים: כוח, נעורים, זִקנה, קציר

דוגמה:

בבית החרושת הזה משתמשים במכונות שאָבַד עֲלֵיהֶן כֶּלַח. יש היום מכונות חדישות שעושות את העבודה מהר יותר וטוב יותר.

המקור: איוב, פרק ל' פסוק ב'.

 

image_print