Browsing Archives

מילים ומושגים

שגריר (סיפורה של מילה)

 

 

שגריר ישראל באו"ם דני דנון (ויקיפדיה)

בתלמוד הירושלמי מובא משל על שני מלכים ושגריריהם: "מלכו של זה גדול ממלכו של זה ושגרירו של זה גדול משגרירו של זה". לפי הפירוש המקובל שַׁגְרִיר פירושו 'שליח', שכן שִׁגֵּר פירושו 'שילח'.

את החיבור בין השגריר לקונסול – נציג רשמי של המדינה במדינה אחרת, הציע העסקן והעיתונאי חיים מיכל מיכלין במכתב שפרסם בעיתון 'האור' בשנת תרנ"ג, 1893.
 

שדד

שָדַד – גנב באגרסיביות

השורש: ש.ו.ד

שם הפועל: לִשדוֹד

שם עצם: שוֹד

שוֹדֵד – גנב אגרסיבי

 

דוגמאות:

השודדים נכנסו לבנק לאור היום ושדדו כסף מהקופה.

אתמול היה שוד בחנות טלפונים. המשטרה מחפשת את השודדים.

 

הערך שדד נמצא בידיעות: 26.10.16, 11.01.1826.02.19, 17.03.21

 

שדה

שָׂדֶה (ז') – שטח אדמה, אזור, field

רבים: שָׂדוֹת

סמיכות: שְׂדֵה-,   שְׂדוֹת-

שָׂדֶה חקלאי

שָׂדֶה סמנטי

שָׂדֶה מגנטי, שדה חשמלי

בית חולים שָׂדֶה

אימונֵי שָׂדֶה

שְׂדֵה תְעוּפָה – Air Port, שְׂדוֹת תְעוּפָה

שְׂדֵה נפט

 

הערך שדה נמצא בידיעות: 04.02.20, 26.01.21, 12.07.21, 12.09.21, 25.10.21, 23.11.21, 25.01.22, 06.03.22, 22.03.22, 23.03.22, 02.11.23, 03.12.23, 18.12.23, 25.12.23, 29.02.24

 

שדרג

שִדרֵגשינה לטובה

לְשַדרֵג: לשנות לטובה מכשיר או עסקה.

למשל: לשדרג טלפון 'ישן' לדֶגֶם (מוֹדֵל) חדיש יותר.

שִדרוּג: upgrading

השורש: ד.ר.ג

מילים אחרות מהשורש: מַדרָגָה (בבניין), דַרגָה (בצבא, במשטרה, בעבודה).

 

דוגמאות:

בחיים המודרניים אנחנו כל הזמן משדרגים את המכשירים. מה שהיה חדיש רק אתמול הוא כבר ממש ישן היום.

כשנסענו לסין שִדרגנו את המלון ממלון שלושה כוכבים למלון חמישה כוכבים.

 

הערך שדרג נמצא בידיעות: 

22.12.1725.01.1826.04.1810.05.1803.10.18, 28.11.19, 21.01.21, 27.12.21, 17.01.22, 21.07.22

 

שהה

שַהַה נמצא במקום

השורש: ש.ה.ה

שם הפועל: לְשְהוֹת

שם הפעולה: שְהִייָה

שם הפועל בבניין הפעיל: לְהַשהוֹת – לגרום לדבר להתמשך זמן רב יותר 

שם הפעולה בבניין הפעיל: הַשְהָיָה

שם הפועל בבניין התפעל: לְהִשְתַהוֹת – לעשות דבר במשך זמן רב יותר מהתכנית 

שם הפעולה בבניין התפעל: הִשתַהוּת

 

דוגמאות:

שהינו בשדה התעופה באיסטנבול רק כמה שעות בדרך למזרח.

הם החליט להשהות את ביצוע התכנית עד שתתקבל החלטה סופית איך להמשיך ועד שיתקבל הכסף.

האישה לבעל: אל תשתהה בעבודה יותר מדי שעות היום. חזור הביתה מוקדם!

הם התבקשו לשלם את החוב מיד. אם ישתהו – יצטרכו לשלם קנס כספי גדול.

 

הערך שהה נמצא בידיעות: 

18.09.1620.09.1621.09.1625.01.1702.02.1709.06.17, 03.07.1717.01.1814.05.18,

15.05.1814.08.1807.10.1805.03.1914.05.1901.07.19 , 04.07.1908.07.19,

 16.07.19, 31.07.19, 12.08.19, 01.09.19, 05.09.1925.09.19, 07.10.19, 08.01.20, 18.02.20, 23.02.20, 01.03.20, 04.03.20, 05.03.20, 09.03.20, 18.05.20, 23.06.20, 09.07.20, 21.07.20, 26.07.20, 17.09.20, 12.10.20, 17.11.20, 24.11.20, 02.12.20, 07.12.20, 22.12.20, 23.12.20, 24.12.20, 27.12.20, 28.12.20, 30.12.20, 06.01.21, 10.01.21, 14.01.21, 17.01.21, 18.01.21, 03.02.21, 25.02.21, 07.03.21, 09.03.21, 24.03.21, 12.05.21, 13.05.21, 15.06.21, 11.07.21, 12.07.21, 12.08.21, 19.09.21, 20.10.21, 26.10.21, 26.10.21, 25.11.21, 15.12.21, 06.01.22, 13.02.22, 17.02.22, 22.03.22, 26.04.22, 09.06.22, 13.07.22, 27.07.22, 18.10.23, 27.10.23, 01.11.23, 14.11.23, 04.12.23, 18.12.23, 11.01.24, 23.01.24, 11.02.24, 25.02.24, 18.04.24

 

שובר

שוֹבֵר / שוֹבָר – voucher

רבים: שוֹבְרים / שוֹבָרִים

על פי החלטת האקדמיה ללשון העברית משנת תשע"א (2011) נקבע הניקוד שׁוֹבֵר וגם שׁוֹבָר (וכך גם גּוֹלֵל, גּוֹלָל; סוֹרֵג, סוֹרָג).

לפי החלטה זו צורת הרבים של שׁוֹבֵר היא שׁוֹבְרִים, ושל שׁוֹבָר – שׁוֹבָרִים.

סמיכות: שובֵר-, שובְרֵי-

שוֹבֵר הֲנָחָה

שוֹבֵר כניסה

שוֹבֵר נסיעה

שוֹבֵר קְנייה

 

הערך שובר נמצא בידיעות: 22.06.20, 16.02.21, 29.04.21, 05.05.21