המשמעות: הוא אומר דברים חלקים ומתוקים כדי למצוא חן בעיני אחרים.

דוגמה:

מאחורי הגב הוא אומר עליה דברים קשים. כשהוא פוגש אותה – דבש וחלב תחת לשונו…

המקור: שיר השירים ד' י"א