אין תוֹכוֹ כְּבָרוֹ
המשמעות:
הוא אדם אחר בפנים ואדם אחר בחוץ. הוא אדם צבוע – היפורקריט.
תוֹך – פנים
בַּר – חוץ
במקורת:
ברכות כ"ח: …היה רבן גמליאל מכריז ואומר: כל תלמיד שאין תוכו כברו לא ייכנס לבית המדרש.
פתגמים נוספים המביעים את הרעיון:
פיו ולבו אינם שווים
אחד בפה ואחד בלב